Etter hele 39 års drift har Karl Johans storstue The Scotsman totalrenovert. Når dørene denne uka åpnes igjen, er det til et The Scotsman som er oppdatert til 2013, lover daglig leder Joachim Langebrekke i en pressmelding.

- The Scotsman nå passer inn i 2013 med bedre barutvalg, kunnskapsrikt personale og livemusikk, sier Langbrekke.

– Samtidig er det viktig for oss å ikke miste stedets sjel. Vi har med oss en stolt tradisjon etter 39 års drift. Vi gleder oss til vise frem The Scotsman i ny drakt for gamle og nye kunder.