Ukens kake

Sticky Toffee Pudding

Denne dessertfavoritten fra britiske puber har gjenoppstått på vinbar i Oslo. Du lager den enkelt selv hjemme
Foto: (Julie H. Amundsen)

Denne dessertfavoritten fra britiske puber har gjenoppstått på vinbar i Oslo. Du lager den enkelt selv hjemme

Den er langt fra klissete som navnet kan antyde, bare veldig god og avhengighetsdannende. 
Aase E. Jacobsen
20 Februar 2020 - 12:00

- Alle britiske puber har Sticky Toffee Pudding på menyen, forteller Ed Shaw, kjøkkensjef på Nektar Vinbar i Oslo.

Hans vri er basert på originalen som er laget av dadler og med en karamellaktig saus og med iskrem på toppen. 

Han er derfor overrasket over at nordmenn har tatt så godt mot denne særbritiske tradisjonen.

Ifølge Ed er dette noe som spises for det meste på puben i dag, siden generasjonen som bakte denne kaken, nå er utdøende. Han forteller at de har hatt gjester som får sterke minner om det de fikk servert hos bestemødrene sine.

Sticky Toffee Pudding er midt mellom kake og dessert, men ikke en pudding. Navnet pudding er fordi den vanligvis ble bakt i vannbad i en puddingform. Den har den kompakte konsistensen til felles med eksempelvis Christmas Pudding, en annen erkebritisk dessert (som ingen andre enn briter forstår seg på), men er likevel mye luftigere og lettere og ikke særlig fet. Men vi snakker definitivt ikke om slankemat, for den har mye karbohydrater i form av sukker og dadler.

Sausen er laget av black treacle, en form for mørk sirup, men med litt lavere sukkerinnhold enn den mørke sirupen som selges i butikkene her. Årsaken til at sukkerinnholdet er lavere er at den kommer fra den siste pressingen av sukkerrørene og får derfor med seg mer av ulike typer fiber og mineraler. Black treacle selges ikke i Norge, derfor bruker Ed melasse som er det nærmeste du kommer til denne britiske ingrediensen. Melasse finner du i «alternativhylla» i de fleste større matbutikker. 

Det er en liten smaksforskjell, for black treacle har en lett brent og bitter smak, men den vil bare den virkelige kjenneren av Sticky Toffee Pudding merke.

På Nektar Vinbar anbefales en ikke for søt olorososherry til den «klissete puddingen», men i god pubtradisjon fungerer gode mørke øl like godt til. Eller bare en god kopp kaffe.

 Denne og mange andre oppskrifter kan du legge inn i din egen oppskriftsamling - les mer her

Bli medlem av Apéritifs Mat- og vinklubb og oppnå store fordeler samtidig

Skaff deg ukens kake-tips som e-post

Sticky Toffee Pudding

Sticky Toffee Pudding

Fremgangsmåte

  1. Bland grovhakkede dadler med vann i en kjele og kok i 10 minutter. Tilsett natron og bland godt. Avkjøl.
  2. Kjør romtemperert smør og sukker til luftig krem. Tilsett frøene fra vaniljestangen og kjør inn ett egg av gangen. 
  3. Sikt inn hvetemel og bakepulver.
  4. Tilsett dadlene som ikke må være for varme. Bland med en slikkepott.
  5. Kle en liten langpanne og fyll med deigen som er ganske  løs og klumpete. Glatt ut med slikkepott.
  6. Dekk formen med alu-folie og stek ved 180 grader i 30 minutter. Sjekk med en trepinne at kaken er gjennomstekt. 
  7. Saus:
    Ha ingrediensene i en tykkbunnet kjele, kok opp og la småkoke i 10 minutter. Avkjøl. 
  8. Server puddingen med sausen over og toppet med vaniljeiskrem.

Slik lager du vaniljeiskrem selv

Bli abonnent på aperitif +  og oppnå store fordeler samtidig som rabatter på alle våre kurs

Lag din egen personlige kokebok enten ved å legge denne oppskriften direkte inn fra aperitif.nos oppskrifter eller komponere dine egne.

Få dagens rett som nyhetsbrev

Vurder oppskriften

Drikke som passer til denne oppskriften

Aase hjelper deg: Få polets beste kjøp sendt rett til din mobil
Annonse

Aase hjelper deg: Få polets beste kjøp sendt rett til din mobil

Du står på polet og vet ikke hva du skal velge. Fortvil ikke, for hjelpen er nær: Bestill vår sms-tjeneste og du får tilsendt to ukentlige tips om viner som allerede står i polhyllene.

Les hele saken

Artikler detail - section 11

By på en nydelig italienskinspirert rett med kveite
Dagens rett

By på en nydelig italienskinspirert rett med kveite

Det blir fest når kveite står på menyen, og med denne italienske vrien på oppskriften blir det garantert trampeklapp.

Les hele saken

Artikler detail - section 11 Dagens rett

Her finner du mars-utgaven 2026 av Apéritif magasin
+

Her finner du mars-utgaven 2026 av Apéritif magasin

Vi har besøkt Tabuno i Bjørvika, Potong i Bangkok og Tlecān i Mexico City - alle med sterke kvinner ved roret. Dette er bare litt av det du kan lese i siste utgave av magasinet Apéritif.

Les hele saken

Artikler detail - section 11 Dagens rett 2

Gjør biffen saftig og smakssterk
Dagens rett

Gjør biffen saftig og smakssterk

Denne søndagen blir det saftig biff med bønnesalat og epler som ikke er så snille som de kan høres ut. Denne oppskriften er proppfull av smak.

Les hele saken

Artikler detail - section 11 Ukens vin

En drink som smaker av hylleblomst og løfter om vår
Ukens drink

En drink som smaker av hylleblomst og løfter om vår

Det er akkurat det vi trenger nå som vinteren er på vei til å gi slipp.

Les hele saken
Forsiden akkurat nå
By på en nydelig italienskinspirert rett med kveite
Dagens rett

By på en nydelig italienskinspirert rett med kveite

Det blir fest når kveite står på menyen, og med denne italienske vrien på oppskriften blir det garantert trampeklapp.

Les hele saken

Forsiden akkurat nå - 2

Her finner du mars-utgaven 2026 av Apéritif magasin
+

Her finner du mars-utgaven 2026 av Apéritif magasin

Vi har besøkt Tabuno i Bjørvika, Potong i Bangkok og Tlecān i Mexico City - alle med sterke kvinner ved roret. Dette er bare litt av det du kan lese i siste utgave av magasinet Apéritif.

Les hele saken

Forsiden akkurat nå - 3

Chianti-klassiker har fått ekstra påfyll – men prisen er den samme lave
+
Godbiter i pollisten

Chianti-klassiker har fått ekstra påfyll – men prisen er den samme lave

Denne klassikeren av en Chianti Classico er i særdeles god form om dagen – perfekt til peiskosen eller dine beste kjøttretter. Her får du vite hvorfor.

Les hele saken

Forsiden akkurat nå - 4

Start rosésesongen med denne vinterlige utgaven
+
Ukens vin

Start rosésesongen med denne vinterlige utgaven

Den er dessuten en gammel kjenning som det er veldig gledelig at igjen er tilgjengelig.

Les hele saken

Forsiden akkurat nå - 5

Her finner du alle de digitale utgavene av magasinet Aperitif
+
Klubb

Her finner du alle de digitale utgavene av magasinet Aperitif

Siden magasinet Aperitif er en del av medlemskapet i Mat- og vinklubben, har vi samlet alle lenkene til de ulike utgavene nedenfor.

Les hele saken

Forsiden akkurat nå - 6

Gjør biffen saftig og smakssterk
Dagens rett

Gjør biffen saftig og smakssterk

Denne søndagen blir det saftig biff med bønnesalat og epler som ikke er så snille som de kan høres ut. Denne oppskriften er proppfull av smak.

Les hele saken
Få ukentlig nyhetsbrev fra Apéritif rett i innboksen din Hver søndag får du de mest leste sakene fra Apéritif
Les mer om de andre nyhetsbrevene våre her