Vinblader er mye brukt i den Þstre delen av Middelhavet, til Ä pakke inn ris (hvem har vel ikke smakt dolmes i Hellas) eller kjÞtt. Denne retten fanget min oppmerksomhet da jeg bladde i kokeboken Betlehem, Palestinas kjÞkken som nylig er gitt ut pÄ norsk.
FÞrst og fremst pÄ grunn av den store mengden med frodige vinblader utenfor
husdÞra, men ogsÄ pÄ grunn av den like store mengden med mynte. Samt ikke minst rettens enkelhet som samtidig er sÄ god, at den ble laget flere ganger denne hÞsten.
Bor du i en storby, sÊrlig Oslo, er det god tilgang pÄ ingrediensene som brukes i oppskriftene i boka. Men det finnes alternativer. Selv om jeg fortsatt leter etter rÞd tahini - enn si lammetestikler for Ä teste ut kokebokas oppskrift med dette.
IfÞlge mannen bak kokeboka, Fadi Kattan, kjennetegnes det palestinske kjÞkkenet av Ä bruke hele dyret og alt som vokser i jorda. Noe som tydelig er dokumentert gjennom de daglige grufulle reportasjene fra krigsherjede Gaza, men hvor det samtidig utvises en kreativitet og utholdenhet selv uten nÄla i veggen.
Fadi Kattan er selv en fransk-palestinsk kokk som bor i Betlehem (Vestbredden) hvor han driver restauranten Fawda, men ogsÄ en i London, Akub. Han er ogsÄ aktiv pÄ Youtube med en serie kalt Teta's kitchen - bestemors kjÞkken. "Jeg Þnsker at denne boken skal gi fÞlelsen av at jeg tar deg i hÄnden og gÄr sammen med meg gjennom mitt Betlehem", er Fadi Kattans mÄl med kokeboka.