Hvis du tror at ukens rett er av japansk opprinnelse, må du tro om igjen. Den er nemlig gresk, og ordet saganaki er navnet på pannen denne retten lages i. I utgangspunktet kan de fleste råvarer, både fra land og hav, inngå i denne lettlagete tilberedningen. Tomatsausen er nærmest obligatorisk, mens fetaosten er mer sporadisk. Morrpølseskivene er selvsagt en tilsnikelse, men siden de gir retten ekstra bredde i smaken, klarte jeg ikke å motstå fristelsen. Når det gjelder hovedingrediens foreslår jeg tigerreker, vanlige krabbeklør eller de eksklusive kamchatkaklørne. Lommeboken avgjør. Som den vil gjøre det for hvilken vin du velger til.

Denne vinen er ikke mindre enn en av polets skjulte skatter, og til retten passer den helt utmerket. Den har både fylde, fruktsødme og syre nok til å møte de samme elementene i maten, uavhengig av hvilke skalldyr du velger.
Den minner ikke så lite om gode utgaver av chenin blanc fra Loire. Hvis du virkelig tar spanderbuksene på deg og smeller til med kamchatka i saganaki'en, så kan du godt velge den fantastiske Clos de Saint Yves 1999 (47387) fra Baumard. En stor og rik vin som egentlig er altfor ung til å nytes nå, chenin blanc-druen eldes nemlig utrolig godt. Med tiden kommer mineralpreget mer og mer frem sammen med honning og bivokslignende toner.

Men denne retten passer, skalldyrene til tross, også fint til en rødvin. Forutsatt at den er på den saftige, bærfruktige siden. Det beste greske alternativet, Tsantalis Nemea 2003 (6177) er en helt grei vin som fungerer rimelig bra til maten siden den er både bløt og saftig. Husk å servere den lett avkjølt.
Mer vellykket er norditalienske Vajra Langhe Rosso 2012 (31236) fra Vajra som med sin ungdommelige bærprakt, flotte syrer og bløte tanniner gjør dette til en svært god kombinasjon. Også denne vinen bør serveres ved 14-15 grader.